S06E21 — Émission du 28 mai 2010

Synopsis

Sommaire : - Côte d'Azur, derrière la carte postale L'été approche et la Côte d'Azur s'apprête à accueillir les nombreux touristes venus profiter de la mer et du soleil. Mais, à côté des palaces cannois et du faste de Monaco, la région est minée par la délinquance et compte certaines banlieues difficiles. - Police, guerre des stups aux Antilles (-10) La lutte contre le trafic de drogue ne se joue pas qu'en Europe. Dans les territoires et départements d'outre-mer, policiers et douaniers traquent sans répit les criminels qui tentent de faire entrer la drogue en France. Parfois, ils réalisent des prises exceptionnelles.