S01E06 — Tout pour le tout

Synopsis

La mission d'infiltration tire à sa fin. L'agent Koz lui demande de se tenir tranquille d'ici le moment de la descente. Toutefois, quand Schizo lui demande d'organiser une grosse transaction, garder un profil bas devient une chose impossible. Pour empirer les choses, Darko et Stash commencent à cuisiner pour un chapitre rival et ils lui demandent de se joindre à eux. Falco est achevé quand Suzanna le quitte pour de bon. Quand la descente policière a lieu, c'est un homme vulnérable et dévasté que les policiers interrogent à bout portant.