S01E31 — La bombe sous-marine

Synopsis

Boomerang revient dans cet épisode pour prêter main forte à Juspion contre un criminel et ses gardes du corps cybernétiques qui se sont alliés à Satangorth pour le compte de qui ils organisent une prise d'otage télévisée qui sert en réalité de diversion pendant qu'un Kyojû place des charges sous-marines le long d'une plaque tectonique pour provoquer un gigantesque séisme.