S01E04 — L'Amour est toujours juste

Synopsis

Okuma se retrouve hospitalisé après son brave sauvetage d’Anna, malheureusement entaché par un baiser accidentel. Il attend que celle-ci vienne lui rendre visite, mais en vain : elle est trop occupée à redoubler d’efforts dans sa quête d’éradication de la vulgarité. Pendant ce temps, Ayame a réussi à recruter Otome et prépare déjà avec elle le prochain coup d’éclat du SOX…