S03E06 — Femmes sous influences

Synopsis

Candice se montre de plus en plus influente au sein de la communauté, son énergie permet à tout le monde de se transcender. L’implication d’Harald jusqu’au choix des prénoms réveille la jalousie d’Aurélien qui subitement tente de s’investir auprès de Candice, alors que ses travaux attisent la curiosité d’un groupe anonyme et influent qui le met en garde sur ses résultats. Youri et le Professeur Cohen partagent une belle complicité, chacun se livrant à des confidences surprenantes alors que Franck s’occupe du mieux qu’il peut de Marlène.