S09E22 — La nuit des mensonges

Synopsis

Nicolas tente de soutenir au mieux Hélène dans la terrible épreuve personnelle qu'elle doit traverser. Audrey fait tout pour manipuler Eve, afin qu'elle prenne le contrôle total de la Watson Holding. Mais c'est sans compter sur la ténacité d'Hélène. De leur côté, Bénédicte et Jimmy se rapprochent de plus en plus, tout comme José, Cathy et leur fils Julien. Enfin, la bande trouve un moment de répit, alors qu'ils se retrouvent tous par hasard dans une boîte de nuit...