S01E01 — Episode 1

Synopsis

Pour ceux qui y vivent, la ville de Malaterra, située en Corse, est un havre de paix. Mais la mort d'un enfant vient bouleverser l'équilibre de cette communauté unie. Qui a tué le petit Nathan ? Et pourquoi ? Le capitaine de gendarmerie Thomas Rotman, qui ne connaît pas la région, a la lourde tâche de trouver le coupable. Il est convaincu que celui-ci se cache parmi les habitants de Malaterra, contrairement à l'adjudant-chef Karine Marchetti, sa collègue. Celle-ci se refuse d'imaginer que le mal puisse venir de la ville où elle a grandi. Elle doit pourtant se résoudre à interroger les habitants, qu'elle croyait bien connaître mais qui dissimulent de nombreux secrets...