S02E06 — Qui a coupé le courant ?

Synopsis

Le soir d'Halloween, des infirmières reçoivent aux urgences Cindy Crossland, son fils Adam, âgé de sept ans, et son père Merv, qui viennent d'être victimes d'un accident de voiture. Alors que les médecins s'affairent, une panne soudaine d'électricité plonge l'hôpital dans les ténèbres.