S01E32 — Au milieu du chaos

Synopsis

Le Virevoltant, qui est depuis longtemps engagé dans une lutte acharnée contre Brahma, découvre la force des Douze Généraux Célestes et pense qu'il doit devenir encore plus fort qu'il ne l'est actuellement. Afin d'aller de l'avant, le Windlass décide d'affronter les questions cachées dans son cœur et se rend au Starfire Lodge avec Red Ogre pour retrouver Kiyoshi. Les événements passés que Kiyohashi a racontés à Windlass sont les suivants : ......