S09E02 — Clair de ronde

Synopsis

Après avoir eu un malaise à la piscine, Ludivine, 11 ans, est placée chez les Ferrière le temps qu’une enquête sociale détermine si ses problèmes de santé sont dus, ou non, aux carences éducatives de sa mère. Mais la réalité est plus complexe: Ludivine souffre de surcharge pondérale et vit au quotidien la difficulté d’être ronde dans un monde où tout célèbre la minceur.