S01E02 — Le Jardin des papillons noirs

Synopsis

Laure et Marjolaine ont décroché l'appel d'offres du collège de Montalivet avec un projet original : créer un jardin de papillons. Malgré les vacances, un interne est resté confiné au pensionnat. Il s'agit de Cédric, qui semble en perpétuel conflit avec Bruno Wolker, l'un des professeurs de l'établissement.