S01E02 — Les grands remèdes

Synopsis

Florence essaie de tirer profit de la problématique de Jérôme, qui croit que sa conjointe Valérie est en réalité sa soeur, pour convaincre son ancien employeur d’investir dans sa Web thérapie. Elle engage Kamal, l’expert en informatique du cabinet d’avocats de son mari, pour qu’il lui montre comment enregistrer les séances avec ses clients. Alors que sa relation avec Ed s’avère toujours aussi platonique, Florence parle à Richard pour la première fois depuis qu’elle s’est immiscée dans un tête-à-tête entre lui et sa petite amie. Elle trime dur pour que leurs rapports demeurent professionnels, mais Richard réitère ses sentiments amoureux à son égard.