S01E02 — Tu crois que ça date de quand ?

Synopsis

Quand Vanessa exprime son mécontentement à propos de la mission bâclée de JCVD, ce dernier redouble d'efforts pour parvenir à infiltrer une course locale... où il bousille tout. Encore. Heureusement pour lui, Vanessa découvre que la drogue n'était qu'un subterfuge, et elle va avoir besoin d'aide, de beaucoup d'aide... même si c'est celle de JCVD.