S01E02 — Le plus fort des traîtres

Synopsis

Kanata Age a accepté de devenir l'instructeur de Rico, Misora et Lecty, les 3 membres de l'escouade E601. Malgré les réticences des jeunes filles d'être confiées à celui qu'elles considèrent comme un pervers, elles acceptent que ce dernier leur dispensent des cours. Contrairement à ce que leurs notes laissent à penser, chacune va révéler des talents cachées lors d'un cours pratique...