S01E04 — Les Remords Vivants

Synopsis

Plongé dans le coma suite à l'accident de la course, Elvis a besoin d'un rein. Jessy, proche des Fragnière, le remplace à la station et se démène pour le sauver, tandis que Charly concentre toute son énergie à essayer de reconquérir Suzy. En plein marasme, un donneur anonyme se manifeste pour Elvis...