S01E05 — Chacun agissant au nom de la justice,

Synopsis

Cordelia et les autres se battent sans relâche sur l'île numéro 15, mais les ordres de la hiérarchie sont clairs : abandonner l'île et se retirer. Cordelia souhaite de tout cœur vaincre les "bêtes" et revenir saine et sauve, mais pendant la bataille, elle entend soudainement la voix d'une jeune fille... "Je t'attendrai, tu dois revenir."