S01E06 — Essais et erreurs

Synopsis

Maintenant que l'incident de Casadeus est résolu, il est temps de terminer les travaux sur le Telestale. Le plus grand laboratoire de conception de méchas du pays, le Silhoutte Knight Laboratory, reçoit une copie afin qu'ils puissent tenter d'en fabriquer un eux-mêmes, et un tournoi entre les deux sera organisé pour voir si les conceptions d'Ernie sont aussi puissantes qu'elles en ont l'air.