S04E07 — Là où les ombres attendent...

Synopsis

Avec le retour de la fille disparue de son client, Joanna voit une opportunité de relancer l'affaire contre la mine, mais alors qu'elle et Billy enquêtent plus avant, il est clair que rien à propos de la mine Oro North n'est ce qu'il y paraît ; La promesse de Luna et Stevie de fournir une aide juridique à Dee la conduit à un surprenant accusé potentiel.