S04E01 — Le match de l'année

Synopsis

Alice et Benny sortent ensemble. Hackett, le père d'Alice, veut la faire stériliser. Tout le monde est ennuyé sans vouloir ni pouvoir s'en mêler. Sifuentes se voit ordonner, malgré sa répugnance, de représenter un fourreur contre la Fondation de sauvegarde des animaux.