S01E08 — Saint-Eustache

Synopsis

À Saint-Eustache, le duo termine la décoration déjà entamée de la chambre à coucher de Marie-Ève et François. Au retour de l'école, Gabriel découvre sa nouvelle chambre grâce à Joël et Emilie, ainsi que sa mère Karine. Jeune maman dynamique, Marie-Christine accueille avec grand plaisir les deux complices. Ils se chargent de donner un coup d'éclat à son salon. Enfin, nouvelle maman depuis quelques jours, Karlanne ouvre la porte à Joël et Emilie qui lui offrent un nouveau coin salon pour bien se reposer entre les deux boires de son poupon!