S01E05 — La punition

Synopsis

Même une semaine de punition ne peut corriger le jeune homme indiscipliné qui rêve de devenir un chevalier. Sur la tourelle, Ruy s'inquiète pour son âne, alors il décide de descendre avec une corde et de s'attirer des ennuis. Ses idées farfelues et son désir d'évasion obligent le père prieur à le transférer chez ses parents dans le village voisin.