S01E09 — Geneviève et Nicholas

Synopsis

Geneviève a vécu une expérience à la fois terrifiante et enrichissante. Au printemps dernier, son sous-sol a été inondé au complet, causant ainsi la perte totale de tout ce qui s’y trouvait, y compris la salle de lavage. Malgré le fait qu’elle doive maintenant faire sa lessive chez sa voisine, l’optimisme sans borne de Geneviève lui permet de garder un beau souvenir de toute l’aide qu’elle a reçue. Cela continue avec l’équipe de Du cœur et des bras, qui va lui refaire une belle salle de lavage.