Dans un autre monde — Saison 1

2035, c'est face au réchauffement climatique devenu incontrôlable que la France a lancé un programme spatial basé à Montélimar. La missions "Last Chance" a pour objectif de trouver une source d'énergie propre et de la ramener sur terre. C'est le jour J pour nos 4 astronautes: Nicolas Delachaume, Laura Simione, Marc Terry et Lucas Ferrin. Mais, rien ne se passe comme prévu...

Réveil difficile pour l'équipage de l'Excursor, qui ne comprend pas ce qui a pu se passer alors que le décollage se déroulait pour le mieux. De plus le centre de contrôle est injoignable et les commandes de navigation ne répondent plus. Comment nos quatres astronautes vont-ils se sortir de ce mauvais pas ?

De retour sur terre, nos 4 astronautes vont chercher du secours pour signaler leur présence et rentrer chez eux. Mais l'accueil ne s'avère pas être celui qu'ils attendaient.

Privés de leur camarade Lucas, Laura et Terry découvrent une ville où un couvre-feu est imposé aux hommes. Où ont-ils bien pu atterrir ?

Suite à la disparition de sa sœur, Clara Simione est reçue sur un plateau de télévision. Pendant ce temps Lucas Ferrin rencontre de près les autorités locales.

Un mystérieux personnage prend contact avec le commandant Delachaume. En prison, Lucas fait la connaissance d'un détenu qui semble ne pas avoir vu le jour depuis quelques années.

Tout juste évadés de prison, Lucas et Noah retrouvent le reste de l'équipage. Réunis, ils se cachent afin d'échapper à leurs poursuivantes.

Le docteur Werner trouve des éléments expliquant l’échec de la mission. De leur côté, les militaires sont à la recherche de Noah et d'un certain Maurice Chouk.

Pendant que le docteur Werner s'infiltre dans le centre de contrôle, la pression monte dans l'autre monde. Notre groupe de rescapés est obligé de fuir.

L'heure de l'affrontement a sonné dans l'autre monde.