Terrace House : Boys x Girls Next Door — Partie 3

Tetsuya dit à Hana qu'il est heureux pour elle et Daiki, et Hana l'encourage à sortir avec la nouvelle colocataire. Oji à un nouveau photoshoot et avoue que Seina a accepter de sortir à nouveau avec lui, alors qu'elle attend toujours le retour de Masato.

Seina révèle que Masato ne l'a pas contacté depuis son départ. Tetsuya et Oji sleep la salle vidéo pour laisser Hana et Daiki dormir ensemble. La nouvelle colocataire Aya a intégré Terrace House pour trouver l'amour, et avoue qu'Oji l'intéresse beaucoup.

Seina sort une nouvelle fois avec Oji, mais lui déclare vouloir rester simplement amis. Daiki annonce qu'il a un nouveau combat, malheureusement Hana ne pourra pas y assister. Aya est embarrassée par la saleté dans la maison, et tout le monde décide de faire un grand ménage. Masato, vient rendre une petite visite et part discuter avec Seina.

La maisonnée organise une fête d'anniversaire pour Seina, lors de laquelle, elle annonce son départ le lendemain. Après le départ de Seina, les autres colocataires révèlent à Oji ce qu'il c'est passé entre Seina et Masato. Une nouvelle colocataire fait sont arrivée.

Alors que Daiki et Tetsuya discutent ensemble, Tetsuya avoue que Miwako l'intéresse beaucoup. Oji appel Seina et lui propose de sortir dîner ensemble. Hana et Daiki se rendent compte que depuis qu'ils ont officialisé leur couple, ils ne sont pratiquement pas sortie rien que tous les deux. Oji et Aya décident de sortir ensemble de temps en temps.

Oji et Aya partent pour leur rendez-vous. Tetsuya et Miwako vont faire des courses et décident d'aller faire du skateboard un après-midi. Toute la maisonnée décide de partir faire du camping. Daiki et Hana envisage de quitter Terrace House ensemble.

Tout le monde, sauf Hana, va voir le combat de Daiki.Plus tard, toute la maisonnée par camper au Lac Kawaguchi. Tetsuya et Miwako se décident à aller faire du skateboard ensemble. Oji et Aya discutent de leur prochain rendez-vous et Daiki et Hana discutent sur l'avenir de leur couple.

Daiki et Hana décident de rompre. Tetsuya and Miwako partent pour leur après-midi skateboard. Tetsuya rencontre Momoko pour lui demander des conseils. Miwako révèle à une amie qu'elle n'est pas attirée par Tetsuya, mais plutôt par Daiki.

Tetsuya obtient un rôle dans la série "Last Cinderella".Tout le monde apprend qu'Aya dort régulièrement dans le lit d'Oji. Les colocataires reprochent à Oji de ne pas être clair sur ses sentiments envers Aya. Oji et Aya sortent ensemble à l'aquarium.

Lors de leurs rendez-vous, Oji avoue ses véritable sentiments à Aya. Miwako avoue à Hana qu'elle à des sentiments pour Daiki. Aya et Miwako rejoignent Daiki à sa salle de sport. Après l'entraînement, Miwako attend Daiki pour aller dîner.

Oji dit à Aya qu'il ne se sent plus à l'aise de rester à Terrace House. Les garçons découvrent que Miwako est intéressée par Daiki et non Tetsuya. Daiki assure à Tetsuya qu'il voit Miwako comme une simple amie.

Tetsuya part surfer avec Masato. Daiki avoue à ses amis qu'il ne tentera rien envers Miwako, tant que Tetsuya n'aura pas été officiellement rejeter par elle. Miwako se pose beaucoup de question sur sa carrière. La maisonnée organise une soirée d'au revoir pour Hana, Oji et Aya.

Lors de la soirée, tout le monde se demande ce que va devenir le triangle amoureux entre Tetsuya, Daiki et Miwako. Tetsuya retourne tourné dans la série "Last Cinderella", et Daiki apprend qu'il a un nouveau combat. Tetsuya avoue à Miwako qu'il préfère laisser de côté ses sentiments pour elle, et souhaite se concentrer sur son métier d'acteur.