S05E02 — There Must Be a Catch

Synopsis

Miwako gagne un concours pour devenir le nouveau journaliste de Mezamashi TV. Tetsuya apprend à surfer à Mai. Après se rendez-vous, Miwako avoue à Tetsuya que Mai est attirée par lui. Cependant, au même moment Mai déclare à Rina que Tetsuya n'est pas tout à fait celui qu'elle pensait.