S05E04 — Singing a Different Melody

Synopsis

Miwako vit son premier jour en dans que journaliste, alors que Daiki passe sont premier jour à la crèche. Miwako révèle à Daiki, qu'elle quittera Terrace House lorsqu'elle se sentira à l'aise dans son nouveau job. Yosuke travail qur sa prochaine exposition et s'entraîne avec Rina pour le futur concert de celle-ci. Tetsuya propose à Mai de sortir pour son anniversaire.