S01E04 — C'EST POUR ÇA QUE JE T'AI DIT D'ARRÊTER, ORDURE !

Synopsis

Hitomi et Nomoto se rendent à une fête dans un bateau de luxe en route vers l'arène. Sur le bateau, les élites de tous les camps sont prêtes à se battre, y compris le précédent vainqueur, Taiga Nakanishi, un thérianthrope Tigre. Bientôt, ils arrivent aux lieux du jeu, l'île Hotei (une île isolée). Contrairement aux attentes des autres joueurs, Nomoto adopte une stratégie assez incroyable.