S01E03 — Épisode 3

Synopsis

Lancier, assurant ses arrières, rend visite à Straker, qui l'emprisonne et le force à lui dire où sont passés les diamants. Lancier retrouve, dans la geôle où il est enfermé, Pierre Vidal, un ami, ancien mercenaire comme lui, qu'il croyait mort. Ce qu'ignore Lancier, c'est que cette retrouvaille n'est pas un hasard et continue de faire partie du piège tendu par Straker depuis le début... Les deux hommes s'évadent ; Lancier prévoit de livrer quand même les diamants à Diwo (ce que voulait Straker)...