S06E04 — Mort d'un petit soldat

Synopsis

Un série d'aggressions meurtrières frappent les Clairières et toutes semblent liées à la caserne voisine et notamment au régiment d'infanterie, commandé par le colonel D'Ancourt. Julie mène l'enquête et rassemble des preuves mais enquêter auprès de l'armée va se révéler autrement plus ardu et inattendu que prévu...