S01E05 — Épisode 5

Synopsis

Orlando Letelier, ancien ministre et ambassadeur du président Allende, dirige l'opposition chilienne à Washington D.C. Sarmiento horrifié par cette nouvelle, commande un mission: allez aux États-Unis et se débarrasser Letelier. Et c'est Mike qui l'assumera avec Monica, laissant Mary en dehors de ça. Mike doit convaincre les Cubains anti-castristes de les aider, mais ils n'acceptent toujours pas sa trahison. Mary découvre qu'elle a été espionnée et demande des explications à Sarmiento, qui l'humilie en lui posant des questions sur son soit-disant talent littéraire.