S02E07 — Meurtres ou décès?

Synopsis

À Trois-Rivières en 1969, un policier est retrouvé mort mystérieusement dans sa voiture alors que les enquêteurs se demandent tous si c'est un meurtre ou un suicide. 1978, une jeune étudiante de Lennoxville disparaît sans laisser de traces. En 1980, une vague de décès inexplicables de bébés dans un hôpital de Toronto où semblerait que ces décès ne serait pas un hasard non.