S02E08 — Premier rencard

Synopsis

Chauncley invite Al à une conférence sur l’astronomie, pensant lui avoir fait comprendre qu’il s’agissait d’un rencard. Mais Chauncley est difficile à cerner et enchaîne les maladresses. La jalousie s’empare de lui lorsqu’il découvre que l’astronome qui anime la conférence est un beau jeune homme qui partage les mêmes valeurs qu’Al.