S03E07 — Tous les chemins mènent à Malcolm

Synopsis

Lorsque Battle est arrêté, Bumpy doit trouver un moyen de le faire sortir et de trouver la taupe. Bumpy découvre que Malcolm X a plus d'ennemis qu'il ne le pensait. Colombo cherche à savoir pourquoi Chin a lancé un contrat sur sa tête, tandis que Mayme quitte Bumpy à cause de la mort d'Archie.