S01E02 — Sous-marin

Synopsis

Après s'être battu à l'université avec Kohei Imamura, un homme magnifique qui est en fait un vrai otaku, Iori rejoint le club de plongée « Peek a Boo » (« PaB » en abrégé). Après être rentrée chez elle épuisée, Iori est ravie d'apprendre qu'elle doit se rendre dans une université féminine le soir même. Cependant, Nanoha, la cousine d'Iori, refuse de la laisser sortir parce qu'elle est restée dehors trois nuits de suite. Afin d'obtenir la permission, Iori décide de faire ses valises pour montrer qu'elle est un homme autonome, et Tokita et Shou décident de l'aider.