S01E15 — Compte à rebours

Synopsis

Duval et Moretti découvrent qu'une bombe circule dans Paris. Panique au commissariat : la voiture qui contenait la bombe vient d'être volée. De plus, les voleurs l'ont maquillée afin de commettre d'autres cambriolages... Duval et Moretti ne disposent quasiment d'aucun indice, à part cette information : la bombe est programmée pour exploser dans moins de deux heures !