S04E11 — Le Chagrin d'un père

Synopsis

Alors que l'équipe recherche une étudiante enlevée, Jubal s'efforce d'obtenir des informations vitales du père de la précédente victime du ravisseur. De plus, ce dernier continue à se débattre avec les conséquences de l'état de Rina, ce qui provoque une rencontre tendue avec sa mère.