S02E11 — Là où les souffles s'harmonisent

Synopsis

Le grand jour est arrivé ! Des archers de tout l'archipel nippon se présentent aux portes du dôjo accueillant les tournois nationaux. C'est également le cas pour les membres du club de Kazemai, accompagnés de Tommy et Masa. Quelle est leur surprise lorsqu'ils découvrent que le premier groupe réunit les trois lycées les plus forts de la région : Kirisaki, Kazemai et Tsujimine. Seulement une de ces équipes aura le privilège de participer aux derniers tours…