S01E37 — Un choix difficile

Synopsis

Après le festival, le grand-père Giovanni annonce la dissolution de Magic Art. Cette décision est due à la retraite du couple qui les a fondés, lui et sa femme Fiorella. Les gars décident de partir pour l'Amérique à la recherche de meilleures fortunes dans l'industrie et Mai décide de gravir les échelons de Magic Art sans l'aide d'Emi.