S03E04 — Poussé au meurtre

Synopsis

Après que les habitants aient senti ce qui ne peut être qu'une odeur de viande carbonisée, la police trouve des restes brûlés dans une mine abandonnée de la petite ville de Hibbing, dans le Minnesota. Avant de pouvoir enquêter sur l'auteur du crime, ils doivent d'abord identifier le corps.