Terrace House: Tokyo 2019-2020 — Partie 3

Haruka donne sa réponse à Peppe. Ruka prépare un dîner très spécial, puis fait un discours en anglais.

En offrant du tiramisu à ses amis, Peppe pense déjà à son avenir. La maison s'internationalise avec l'arrivée de trois nouveaux membres.

Nouveaux et anciens font connaissance. Ryo se blesse au match, et Hana prend se cheville en main. Les colocataires organisent une fête d'Halloween.

Comme Ryo et Vivi se rapprochent, Kai offre son soutien à Hana, désemparée. Tupas en révèle plus sur lui-même.

Kai travaille sur son prochain sketch. La maison résonne de conversation sur l'amour, le respect, et les priorités.

Tupas invite Emika au ciné et au restaurant. Les filles assistent au spectacle de Kai. Hana, Vivi, Ryo et les autres se retrouvent ensuite sur le canapé du salon.

Hana prends soin de Kai, malade. Vivi ne mâche ni ses mots si ses conseils. Ryo navique en eaux troubles.

Quand les colocataires sortent dîner ensemble, Ryo partage des nouvelles bouleversantes. Plus tard, il met cartes sur table, et Vivi tente le tout pour le tout.

Emika confie sa décision à Hana avant son rendez-vous romantique avec Tupas. Kai et Hana se rapprochent doucement. Un nouveau colocataire, le séduisant Toshiyuki, arrive.

Tupas et Emika quittent la maison. Yume et Shion emménagent. Toshiyuki passe à l'attaque avec chacune des colocataires, ce qui n'est pas du goût de tout le monde.

Une atmosphère de fête s'empare de la maisonnée. La fébrilité gagne Vivi, qui ne sait plus que penser de Ryo. Toshiyuki joue sur de tableaux. Shion progresse. Et Kai...

Après un rendez-vous passionné avec Toshiyuki, Yume hésite pourtant sur la marche à suivre. Les colocataires célèbrent le Nouvel An. Kai se met à nu.