S03E24 — Le lutin des noix

Synopsis

Bill est censé aller avec Tiny jouer avec Fierté et Joie, les nouveaux bébés de Hegan. Mais en chemin, ils aperçoivent un champ de coquilles de noix. Bill change de plan : Il doit chercher des restes de noix dans chaque coquille avant que le Lutin des noix imaginaire n'arrive ! Lorsque Joie s'aperçoit que Bill n'est pas là, elle part à sa recherche - en se coinçant dans une coquille et en ressemblant beaucoup au vrai Lutin des Noix pour un Bill terrifié.