S01E02 — Épisode 2

Synopsis

Tommy s'efforce de garder ses officiers en ligne qui s'intéressent à leur collègue décédé et certaines veulent prendre des mesures extrêmes pour retrouver l'agresseur. En outre, le maire Buddy Gray et le maire adjoint Doug Dudik sont concernés par les informations préjudiciables que Arturo Lopez, une connaissance récemment arrêtée de Buddy’s, pourrait avoir sur lui.