S02E09 — Le secret du professeur

Synopsis

Sur ordre de l'impératrice Centuria, ses gardes sont mobilisés pour tenter de capturer et de tuer Tribune. Celui-ci, traqué par les troupes de l'impératrice, tente par tous les moyens d'échapper à ses redoutables poursuivants. Il trouve refuge dans l'arbre, auprès de Malone, Marguerite et Roxton. Malgré les stratagèmes et les ruses déployés par Tribune et ses trois compagnons, les gardes parviennent à les retrouver. Ils les font prisonniers et les ramènent à l'impératrice. Malone, Marguerite, Roxton et Tribune doivent s'échapper à tout prix, mais leur projet semble fortement compromis...