S01E02 — Le double meurtre de Noël

Synopsis

Au mois de décembre 1985, en pleine période des fêtes de fin d'année, un couple de personnes âgées, Ed et Minnie Maurin, disparaît. La voiture est retrouvée sur un parking dès le lendemain. Le véhicule est vide, mais couvert de sang. Quelques jours après leur disparition, les corps de Ed et Minnie sont retrouvés dans les bois. Ils ont été tués par balles. Qui a pu abattre ainsi deux personnes âgées sans défense ? Il faudra attendre vingt ans et les remords d'un témoin pour découvrir la vérité.