S04E26 — Le Déclin

Synopsis

Maggie désapprouve lorsque Chase se range du côté de Richard et Angela dans le cadre de l'accord avec Helios Foods. Melissa doit payer Pamela pour qu'elle garde le silence sur la participation de Melissa à l'encadrement de Lance. Terry dit à Greg où trouver Joel. Angela cache Lance à Chinatown. Chase s'oppose avec véhémence lorsque Maggie accepte l'offre d'Angela d'être éditrice par intérim du journal.