S04E24 — Protégés d'eux mêmes

Synopsis

A travers le quotidien de trois juges des tutelles, gros plan sur le travail de magistrats dont les décisions concernent aujourd'hui un million de Français. Malades d'Alzheimer, personnes surendettées, victimes d'accidents incapables de s'exprimer : aujourd'hui, un million de Français sont placés sous protection juridique parce qu'ils ne peuvent pas gérer seuls leurs biens ou sont jugés trop vulnérables. Saisis en général par des proches inquiets, les juges des tutelles ont pour mission de statuer sur leurs cas.