S01E49 — Amours et trahisons

Synopsis

Kelly et Jackson interrogent Robinson, au comble de l'inquiétude pour Ioana. Ils lui proposent de collaborer avec eux en acceptant de procéder à l'échange lorsque Delpierre va le contacter. Robinson, d'abord réticent, accepte. Raphaël débarque chez Clarissa avec les croissants mais celle-ci le bat froid, désormais méfiante. Jackson et Manon, devant un petit déjeuner auquel ils ne touchent pas, s'efforcent de donner le change en évoquant la deuxième échographie à venir du bébé mais le cœur n'y est plus et la gêne, palpable. Clarissa retrouve Kelly qui a passé la nuit à la brigade, trop inquiète pour trouver le sommeil