S02E01 — Le casque virtuel

Synopsis

Comme leur sœur ne veut pas leur prêter son kaléidoscope, les deux garçons ont décidé de lui faire croire qu'ils possèdent un jouet bien plus extraordinaire : un casque de réalité virtuelle. Ce dispositif bricolé ne permet rien de spécial, mais leur sœur se met à y croire...