In America — Saison 2

Suite à une première saison mouvementée entre New York et Las Vegas, Michel et David sont de retour en France. Un an plus tard, nos deux héros ont pris des chemins de vie bien différents... Si David Cap embrasse une nouvelle carrière de berger-écolo-bobo au côté de sa jeune épouse Québécoise « Chloé St Georges Cap » ; Michel, victime de son cancer, est devenu cynique et délétère auprès de sa famille...