S01E04 — A travers le désert

Synopsis

Cap sur la réserve naturelle d’Anza-Borrego, près de la frontière mexicaine, au cœur du désert de Sonora. Dans celui de Mojave, une exposition interactive longue de plusieurs kilomètres propose de découvrir ces terres arides. Lieu de repos prisé des célébrités hollywoodiennes, Palm Springs ne cesse de s’étoffer. Quant à la base aérienne Edwards, elle ressuscite le rêve du vol supersonique, avec pour objectif d'en faire profiter les passagers et de réduire les temps de vol de moitié à l’échelle mondiale.